Índice de recuperação da cidade de Nova York: semana de 27 de julho

Publicado por Javier Ricardo


Nota do editor: abaixo você encontrará a versão inicial do NYC Recovery Index, publicado originalmente em 28 de julho de 2020. Visite a página inicial do índice NYC Recovery para obter os dados mais recentes.


23

O atual Índice de Recuperação da Cidade de Nova York, de uma pontuação possível de 100.


A cidade de Nova York foi uma das cidades mais atingidas no mundo pela pandemia COVID-19.
A concentração da população, os trabalhadores da linha de frente e o uso do transporte público são fatores que determinam a intensidade da infecção pelo vírus. O impacto sobre a vida humana e a crise econômica tem sido impressionante, mas a resiliência de Nova York também se manifestou enquanto luta para se recuperar.


A crise econômica foi repentina e abrangente, conforme demonstrado por quedas quase verticais no trânsito, restaurantes e outros indicadores que refletem a vida normal em Nova York.
A recuperação, no entanto, tem sido lenta e desigual, já que a cidade mudou de um estágio para outro no processo de reabertura. A Investopedia e o NY1 se uniram para acompanhar a recuperação econômica da cidade de Nova York criando um Índice de Recuperação.


O New York City Recovery Index será divulgado semanalmente e mensalmente, medindo pontos de dados micro e macroeconômicos que ilustram o caminho de volta à normalidade em uma das cidades mais exclusivas do mundo.
Examinaremos as mudanças semanais, bem como análises profundas em métricas específicas à medida que aumentam ou diminuem de forma proeminente.

A linha do tempo


No final de fevereiro, as internações do COVID-19 começaram a aumentar, e o componente saúde do índice começou a cair, refletindo a variação negativa na saúde.
No entanto, as reservas em restaurantes e o número de passageiros do metrô não caíram significativamente até depois de 14 de março, quando a cidade entrou em bloqueio. Os casos atingiram o pico em abril e o índice de saúde melhorou consistentemente semanalmente, à medida que as hospitalizações diárias diminuíram. No entanto, a atividade econômica está melhorando mais lentamente do que o quadro da saúde, com o uso do metrô ainda menos de um quarto do volume normal para esta época do verão, mesmo com a cidade entrando na fase 4 (a fase final) de reabertura.


Acompanharemos esses componentes semanalmente para resumir a recuperação de Nova York e nos aprofundar nos eventos que impulsionam as mudanças nessas cinco métricas principais.

Como ler o índice de recuperação


Criamos o Índice de Recuperação usando uma pontuação básica de 100, em que 100 reflete a saúde da economia de Nova York antes da pandemia atingir no final de fevereiro.
Pesamos os vários componentes do Índice de Recuperação igualmente e extraímos dados de fontes de dados publicamente disponíveis tanto do governo quanto de organizações privadas e empresas, para rastrear a força desses componentes em relação à linha de base pré-pandemia. A pontuação geral reflete onde a cidade está em sua recuperação em 100. A partir de hoje, com base nos dados mais recentes, a pontuação do Índice de Recuperação da cidade de Nova York é 23 em 100. Em outras palavras, estamos um pouco abaixo de um- quarto do nosso caminho para a recuperação, com um longo caminho a percorrer. A metodologia completa do índice entra em mais detalhes se você estiver interessado em entender exatamente o que entra no índice.


Embora não seja uma lista exaustiva de todos os indicadores que sustentam o bem-estar da cidade, essas métricas ajudam a contar a ampla história de recuperação à medida que Nova York avança de uma fase para outra em sua reabertura.
Existem outras métricas que podem e devem ser incluídas, é claro, mas nem todos os dados que gostaríamos de incluir estão disponíveis publicamente ou são atualizados regularmente em uma cadência semanal. Conforme os dados relevantes se tornam mais disponíveis, nós os incluiremos em nosso índice.

O que o índice de recuperação rastreia?


As métricas semanais incluirão:

  • Saúde: As hospitalizações por COVID-19 estão diminuindo semana após semana?
  • Empregos e desemprego: vamos voltar ao trabalho?
  • Licenças para pequenas empresas: os empreendedores estão começando ou reiniciando seus negócios?
  • Mobilidade: estamos pegando trens como costumávamos?
  • Restaurantes: Sentimo-nos à vontade para comer em restaurantes dentro e fora de casa novamente?

Mudanças semana após semana


As mudanças semanais atuais mostram-nos que a saúde continua sua lenta recuperação, já que as hospitalizações diminuem ligeiramente, apesar dos apelos do governador Cuomo e do prefeito de Blasio para que restaurantes e bares parem de permitir multidões.
O aumento de clientes em restaurantes é visível no índice de reservas de restaurantes, mostrando que os clientes estão ficando mais confiantes a cada semana. No entanto, a recuperação final para restaurantes pode ser interrompida ou revertida se a aglomeração apresentar problemas de saúde.


Os restaurantes podem estar reservando mais, mas os residentes de Nova York não parecem estar usando o metrô para chegar lá, já que não há aumento semanal de furtos na catraca.
Independentemente de qualquer reabertura em fases, os nova-iorquinos são tão cautelosos quanto ao metrô como foram na semana passada e na semana anterior.


Infelizmente, a surpresa desta semana é o aumento nos pedidos iniciais de desemprego.
Após várias semanas em que esse número caiu – mais perto dos níveis normais – esta semana viu um pico, com reivindicações iniciais semanais 7,5 vezes mais altas do que na mesma semana do ano passado. Isso mostra a fragilidade da recuperação econômica, ainda que as internações na cidade permaneçam estáveis.

Hospitalizações COVID-19


A contagem diária de hospitalizações com resultado positivo para COVID-19 foi obtida do Departamento de Saúde e Higiene Mental da cidade de Nova York
 . Optamos por basear nosso índice de saúde em contagens de hospitalização, em vez de testes COVID-19 positivos ou óbitos. Os dados dos testes dependem do número de pessoas que podem ser testadas, que varia de acordo com os suprimentos de teste disponíveis, a distribuição desses suprimentos a profissionais médicos e as instalações de teste abertas ao público, bem como a decisão individual de fazer o teste. As hospitalizações são uma medida mais estável ao longo do tempo, pois acompanham aquelas pessoas que são admitidas com COVID-19. Não optamos por usar a contagem de óbitos porque o número de mortes geralmente é consideravelmente mais lento que a propagação do vírus.

Desemprego


A pandemia atingiu especialmente a força de trabalho da cidade de Nova York.
Em junho, a taxa de desemprego da cidade de Nova York
 era de 20,4%, ante 18,3% em maio, e quase o dobro da média nacional. Com centenas de milhares de trabalhadores da linha de frente, especialmente nas indústrias de serviços e hospitalidade, mais de 1,3 milhão de nova-iorquinos entraram com pedido de desemprego, de acordo com o Departamento de Trabalho da Cidade de Nova York. Os trabalhadores afro-americanos e hispânicos foram os mais afetados, visto que abrangem uma grande parte das indústrias de serviços, onde a maioria dos trabalhadores da linha de frente está empregada.

Passeio de metrô


O metrô de Nova York é um poderoso indicador de movimento na cidade.
Não é de forma alguma o único meio de transporte na cidade (gostaríamos de incluir dados do MTA Bus, por exemplo, mas nenhum estava disponível de forma consistente).


A realidade física do transporte público também significa que o número de passageiros foi especialmente afetado pela pandemia.
O uso do metrô é atualmente de aproximadamente 1 milhão de entradas médias diárias, contra 4,8 milhões de entradas médias diárias durante este período em 2019, e no pico da pandemia de primavera, o uso do metrô foi de apenas 7% em comparação ao mesmo tempo em 2019. Enquanto o uso do metrô
 caiu acentuadamente na semana de 12 de março e atingiu a baixa do índice de 7,4 em abril, mas nunca caiu completamente. Nas últimas semanas, o uso do metrô aumentou e agora está operando em julho com pouco mais de 20% da capacidade em comparação com o ano passado.

Licenças para pequenas empresas


O New Business License Index representa contagens diárias de novas licenças comerciais registradas no Departamento de Proteção ao Consumidor e Trabalhador de Nova York
 . O índice é calculado a partir de contagens por data de criação da licença. Usamos o número de novas criações de licença para medir a confiança de pequenas empresas, porque acreditamos que a solicitação de uma nova licença de negócios é uma indicação clara de confiança entre empreendedores e proprietários de pequenas empresas. Embora algumas empresas pudessem permanecer abertas durante todas as fases do fechamento da cidade, muitas outras permaneceram fechadas, criando um enorme impacto na atividade de pequenas empresas em Nova York. Embora muitos possam permanecer fechados permanentemente, rastrearemos as reaberturas sinalizadas por novas licenças de negócios como uma medida de confiança.

Reservas para refeições / restaurantes


Os restaurantes são um indicador chave da vida econômica da cidade de Nova York.
Embora nem todos os restaurantes aceitem reservas, o OpenTable
 oferece reservas para mais de 36.000 restaurantes na área de Nova York. As reservas em restaurantes começaram a diminuir na semana de 12 de março, 5 dias antes de Nova York ordenar o fechamento obrigatório de bares e restaurantes. O declínio que precede o fechamento dos pedidos indica que os restaurantes são uma boa medida para que a confiança do consumidor volte ao normal – mesmo quando têm permissão para jantar fora, os residentes e turistas de Nova York realmente farão isso?

O caminho da recuperação da cidade de Nova York


Dada a estrutura da força de trabalho da cidade de Nova York e sua dependência do turismo, a cidade foi desproporcionalmente impactada pelas consequências econômicas da pandemia.
Com um orçamento de US $ 86 bilhões por ano, o maior de qualquer cidade do país, a perda de receita tributária de fontes tradicionais de renda será sentida nos próximos anos. O PIB da cidade de Nova York é de impressionantes US $ 1,5 trilhão, então a cidade tem uma influência descomunal na saúde econômica geral do país.


Em um nível individual, quase todos os nova-iorquinos foram economicamente impactados de alguma forma por esta crise – alguns muito mais do que outros.
Mas, como uma cidade que foi construída e testada em batalhas por um desafio após o outro, onde seus cidadãos se pegam e continuam se movendo, a recuperação é um esforço de equipe. O Índice de Recuperação da Cidade de Nova York é um painel de avaliação dessa recuperação e nos ajudará a saber como ela está progredindo.