O que significa a abreviatura GmbH?

Publicado por Javier Ricardo


GmbH é uma extensão de negócios conhecida principalmente por seu uso na Alemanha.
Como a maioria dos países, a Alemanha possui duas classificações distintas para empresas: de capital aberto e de capital fechado. A sigla ‘GmbH’ é usada para designar certas entidades privadas e é escrita após o nome de uma empresa. As letras representam 
G esellschaft m it b eschränkter H aftung  que, traduzido literalmente, significa uma ‘empresa com responsabilidade limitada’.

Responsabilidade limitada na Alemanha


A Gesellschaft mit beschränkter Haftung e o conceito de responsabilidade limitada permitiram que as empresas operassem como entidades privadas com obrigações limitadas ao longo da história alemã moderna.
O conceito de responsabilidade limitada permite que uma empresa privada estruture seus negócios de forma que os proprietários não sejam pessoalmente responsáveis ​​pelas dívidas. Além disso, os acionistas também não são responsáveis ​​e apenas colocam em risco o seu investimento original.


Principais vantagens

  • Como a maioria dos países, a Alemanha tem duas categorias distintas de empresas: de capital aberto e de capital fechado.
  • As letras representam  Gesellschaft mit beschränkter Haftung,  que traduzido literalmente significa uma ‘empresa com responsabilidade limitada.’
  • As empresas GmbH podem pertencer a várias entidades, incluindo indivíduos, empresas públicas ou parceiros, e são comparáveis ​​às sociedades anônimas (LLC) nos Estados Unidos.


Na Alemanha, os proprietários devem tomar as medidas legais adequadas para registrar sua empresa como GmbH.
Assim, muitas empresas trabalham com um consultor jurídico terceirizado para obter suporte. As etapas básicas para registro incluem o seguinte:

  • Crie documentação formal discutindo o negócio e sua finalidade
  • Escolha um nome baseado na empresa ou em seus executivos
  • Nomear executivos, membros e um conselho fiscal, conforme necessário
  • As empresas GmbH têm um requisito de capital mínimo de € 25.000 com € 12.500 necessários para o registro
  • Registre a empresa no Registro Comercial por meio de um tribunal local


Algumas das empresas GmbH mais notáveis ​​na Alemanha incluem o seguinte:

  • Behr GmbH & Co. KG: Behr é um fornecedor industrial
  • Carl Walther GmbH: Empresa industrial do setor de defesa e armas de fogo
  • Mahle GmbH: fornecedor industrial de peças automotivas

Empresas públicas na Alemanha


As empresas alemãs que são negociadas publicamente são designadas como tal pelas letras ‘AG’ após o nome da empresa.
‘AG’ é uma abreviatura da palavra alemã 
Aktiengesellschaft , que se traduz literalmente como ‘sociedade por ações’ ou ‘sociedade por ações’ em inglês. As empresas da AG negociam publicamente nas bolsas de valores com a maioria das empresas negociando no DAX.


Algumas das maiores corporações alemãs AG incluem seus fabricantes automotivos:

  • Volkswagen AG
  • Daimler AG
  • BMW AG

Extensões de empresa


Em todo o mundo, muitos países usam suas próprias extensões de empresa exclusivas para incorporação.
Veja uma lista de extensões de empresas por país.


Existem alguns outros países que também usam GmbH, bem como algumas variações.
A Áustria usa GesmbH e GmbH, ambos com o mesmo significado. A Suíça também usa a designação GmbH. Alemanha, Áustria e Suíça têm suas próprias disposições legais para a designação GmbH em seus países.


Existem muitos detalhes sobre a incorporação como GmbH na Áustria, bem como incorporação como GmbH na Suíça.


A Alemanha também permite uma designação GmbH & Co. KG, um mini-GmbH e um gGmbH.

  • GmbH & Co. KG: Uma combinação de GmbH e KG
  • Mini-GmbH: Uma variação de GmbH com uma exigência de capital inferior
  • gGmbH: Uma empresa sem fins lucrativos GmbH


No geral, as leis de um país determinam quais tipos de empresas são legalmente reconhecidas dentro das fronteiras do país.
Uma das siglas mais usados em todo o mundo é ‘PLC’, que é usado em todo o Reino Unido para indicar uma sociedade anónima
,  ou uma empresa que é publicamente negociada com os proprietários de responsabilidade limitada. Em todo o mundo, ‘SA’ é frequentemente usado para indicar uma empresa privada, embora seu significado exato varie dependendo do país em que a empresa está registrada. As palavras são traduzidas amplamente como “sociedade anônima” em inglês.