Simplificando: sim, você vai. A beleza de um título de renda fixa é que o investidor pode esperar receber uma certa quantia em dinheiro, desde que o título ou instrumento de dívida seja mantido até o vencimento (e seu emissor não entre em default).
A maioria dos títulos paga juros semestralmente, o que significa que você recebe dois pagamentos por ano. Portanto, com um título de $ 1.000 com um cupom semestral de 10%, você receberá $ 50 (5% * $ 1.000) duas vezes por ano nos próximos 10 anos.
Preocupações com o rendimento de títulos
A maioria dos investidores, entretanto, está preocupada não com o pagamento do cupom, mas com o rendimento do título, que é uma medida da receita gerada por um título, calculada como os juros divididos pelo preço. Portanto, se o seu título está sendo vendido a $ 1.000, ou ao par, o pagamento do cupom é igual ao rendimento, que neste caso é de 10%.
Mas os preços dos títulos são afetados, entre outras coisas, pelos juros oferecidos por outros títulos geradores de renda. Como tal, os preços dos títulos flutuam e, por sua vez, o mesmo acontece com os rendimentos dos títulos (para mais leitura, verifique noções básicas sobre títulos e conceitos avançados de títulos).
Para ilustrar melhor a diferença entre o rendimento e os pagamentos de cupom, consideremos seu título de $ 1.000 com um cupom de 10% e seu rendimento de 10% ($ 100 / $ 1.000). Agora, se o preço de mercado flutuasse e avaliasse seu título em $ 800, seu rendimento seria de 12,5% ($ 100 / $ 800), mas os pagamentos semestrais de cupom de $ 50 não mudariam.
Por outro lado, se o preço do título disparasse para $ 1.250, seu rendimento diminuiria para 8% ($ 100 / $ 1.250), mas, novamente, você ainda receberia os mesmos pagamentos de cupom semestral de $ 50.