Guia do World of Hyatt: como ganhar e usar pontos

Publicado por Javier Ricardo


O Hyatt Hotels & Resorts tem indiscutivelmente o programa de recompensa de hotel mais valioso dos Estados Unidos. Se você é fiel ao Hyatt ou tem um cartão de crédito de marca conjunta Hyatt na carteira, aqui está o que você deve saber sobre como ganhar e resgatar pontos, bem como outros vantagens que você pode obter ao se hospedar nas propriedades da rede de hotéis.

O que é o programa World of Hyatt?


O World of Hyatt é o principal programa de recompensas da Hyatt Hotels & Resorts.
A marca de hotéis lançou seu programa de fidelidade em 1987, chamando-o de Hyatt Gold Passport. Em 2017, a empresa renomeou o programa com o atual apelido de “World of Hyatt”. 


Os membros do programa de fidelidade podem ganhar e resgatar pontos de várias maneiras, com opções de resgate, incluindo estadias gratuitas em hotéis, vantagens na propriedade, outras formas de viagem e muito mais.


Como você pode se inscrever no programa World of Hyatt?


A inscrição no World of Hyatt é gratuita.
Você pode se tornar um membro online por meio do site do programa, do aplicativo móvel da rede de hotéis ou solicitando um cartão de crédito World of Hyatt. Depois de se inscrever, você receberá um número de membro, que você adiciona às suas reservas para garantir que receberá pontos pelas suas estadias.  

Quais hotéis fazem parte da rede Hyatt Hotels & Resorts?


O Hyatt tem 16 marcas diferentes que você pode escolher quando viajar:

  • Alila
  • Andaz
  • Legenda do Hyatt
  • Hotéis de destino
  • Grand Hyatt
  • Hyatt Centric
  • Hyatt House
  • Hyatt Place
  • Hyatt Regency
  • Hyatt Zilara
  • Hyatt Ziva
  • Joie de Vivre Hotels & Resorts
  • Miraval
  • Park Hyatt
  • The Unbound Collection by Hyatt
  • Hotéis Thompson


O Hyatt Hotels & Resorts foi fundado em 1957 quando o empresário Jay Pritzker comprou o motel Hyatt House em Los Angeles.
Hoje, a rede de hotéis possui mais de 950 propriedades, incluindo hotéis, resorts com tudo incluído e resorts de bem-estar em 67 países.


Prós

  • Os pontos do programa valem mais do que qualquer outro programa de fidelidade de hotel com sede nos EUA

  • Titulares de cartão de crédito da marca Hyatt obtêm status elite automático

  • Sem restrições de datas em estadias de prêmio

Contras

  • Relativamente poucas propriedades em comparação com outras grandes redes de hotéis

  • Os pontos expiram após 24 meses de inatividade

Como Ganhar World of Hyatt Points


O Hyatt oferece várias maneiras diferentes de os membros do programa fidelidade ganharem pontos, e você não precisa necessariamente ficar no hotel para acumular recompensas (mas esse é um bom lugar para começar).

Hospedar-se nos hotéis Hyatt


Como membro do programa padrão, você ganhará 5 pontos por dólar em cada estadia nas propriedades Hyatt.
Você também obterá essa taxa quando gastar dinheiro em despesas extras e despesas não relacionadas à estadia, incluindo refeições, serviços de spa e outras comodidades. 


No entanto, algumas cobranças de rotina não ganham pontos, incluindo:

  • Tarifas de varejo
  • Impostos
  • Taxas de serviço
  • Taxas de cassino
  • Gratificações
  • Filmes pay-per-view
  • Vales-presente e certificados
  • Vouchers e serviços fornecidos por fornecedores terceirizados.


Não há limite de quantos pontos você pode ganhar durante uma estadia no Hyatt. 

Você não ganhará pontos em reservas de quarto feitas por meio de um site de terceiros como Travelocity, Expedia ou Orbitz.

Use o cartão de crédito World of Hyatt


O Hyatt oferece um cartão de crédito de marca conjunta, o cartão de crédito World of Hyatt, emitido pelo Chase.
Ele permite que você ganhe 4 pontos por dólar gasto nas compras do Hyatt (além dos 5 pontos básicos que você ganha como membro); 2 pontos por dólar em jantares, trânsito local e deslocamento diário, voos adquiridos diretamente com companhias aéreas e associações de academias / academias. Todas as outras compras renderão 1 ponto por dólar gasto.


O cartão, que cobra uma taxa anual de US $ 95, também vem com um punhado de outras vantagens, incluindo um bônus de boas-vindas para novos titulares do cartão, uma estadia gratuita todos os anos em uma propriedade de categoria 1-4 (mais a chance de ganhar uma segunda noite gratuita quando você gasta US $ 15.000 por ano) e o status Hyatt Discoverist, que oferece mais vantagens quando você se hospeda nas propriedades Hyatt (mais sobre isso mais tarde).


Outras maneiras de ganhar World of Hyatt Points

  • Hospedagem em hotéis parceiros : os membros também ganharão 5 pontos por dólar em estadias em Small Luxury Hotels e propriedades MGM Resorts. 
  • Organize uma reunião ou evento : você pode ganhar 1 ponto por dólar em reuniões e eventos qualificados realizados em uma propriedade Hyatt, até um total de 50.000 pontos.
  • Reservar experiências : os membros podem ganhar 10 pontos por dólar gasto em experiências FIND e Exhale, que incluem uma variedade de experiências de bem-estar, culinária e fitness. Você também ganhará 5 pontos por dólar nas Expedições Lindblad, além de um crédito a bordo de $ 250. 
  • Voe com a American Airlines : Se você tem status elite com o World of Hyatt, pode ganhar 1 ponto por dólar em voos qualificados com a American Airlines – além de todas as milhas que você ganha no programa de passageiro frequente AAdvantage.
  • Voar com outras companhias aéreas : ao voar com uma das 25 companhias aéreas parceiras do Hyatt, você pode optar por receber pontos World of Hyatt em vez de milhas com o programa de fidelidade dessa companhia aérea.
  • Alugue um carro com a Avis : você receberá 500 pontos e até 25% de desconto ao reservar um aluguel qualificado com a Avis e incluir o código de desconto do Hyatt e seu número de associado.

O World of Hyatt Points expira?


Sim, os pontos World of Hyatt expiram depois que sua conta fica inativa por 24 meses.
Felizmente, existem várias maneiras de manter sua conta ativa, incluindo:

  • Ganhe pontos
  • Resgatar pontos
  • Receba crédito de um parceiro de viagens ou créditos de nível M life Rewards em estadias com Hyatt
  • Prêmios qualificados para presente para outro membro do World of Hyatt
  • Converta pontos em milhas ou um crédito com um parceiro de viagens
  • Pontos de compra
  • Combine seus pontos com a conta de outro membro
  • Mantenha um cartão de crédito World of Hyatt ativo vinculado à sua conta do programa

Como usar o World of Hyatt Points


Você obterá o máximo valor usando seus pontos World of Hyatt para reservar estadias-prêmio em uma das propriedades da rede.
No entanto, se você deseja um pouco mais de flexibilidade, o programa oferece várias outras opções de resgate.

Reservar estadias no Hyatt


Ao reservar uma estadia em um hotel Hyatt, o The Balance descobriu que os pontos World of Hyatt valem em média 2,01 centavos cada um – isso é mais do que qualquer outro programa de recompensa de hotel com base nos Estados Unidos. 


O custo de uma noite pode variar, entretanto, dependendo da categoria do hotel ou resort que você visita.
Aqui está o que você pode esperar pagar por noite ao reservar uma estadia-prêmio usando seus pontos World of Hyatt.


Categoria Quarto padrão Regency / Grand Club Suite Standard Suite Premium
1 5.000 7.000 8.000 10.000
2 8.000 12.000 13.000 16.000
3 12.000 17.000 20.000 24.000
4 15.000 21.000 24.000 30.000
5 20.000 27.000 32.000 40.000
6 25.000 33.000 40.000 50.000
7 30.000 39.000 48.000 60.000
8 40.000 N / D N / D N / D


Algumas marcas de luxo e parceiras da rede exigem mais pontos, dependendo do tipo de quarto que você escolher:

  • Hyatt Ziva e Hyatt Zilara : começam com 20.000 pontos por noite
  • Miraval Resorts : começa com 45.000 pontos por noite
  • Pequenos hotéis de luxo : começa com 12.000 pontos por noite
  • MGM Resorts : começa com 12.000 pontos por noite


O valor dos seus pontos pode variar de acordo com o número de pontos necessários para uma estadia em hotel e o preço à vista da mesma reserva.
De acordo com nossa análise dos valores dos pontos de recompensa, os pontos do World of Hyatt tendem a valer um pouco mais quando você os usa para reservar estadias-prêmio em hotéis de luxo do programa.


Se você não tiver pontos suficientes para cobrir uma estadia completa, o programa Points + Cash do Hyatt permite que você pague
metade da noite-prêmio com pontos e a outra metade com dinheiro. Por exemplo, se uma noite normalmente custa 15.000 pontos, você pode usar 7.500 pontos e pagar o restante em dinheiro. 

Normalmente, você não precisa pagar impostos e taxas sobre estadias-prêmio. Se a propriedade cobrar taxas de resort, elas serão dispensadas para membros que reservarem com prêmios.


Você pode reservar uma estadia através do site ou aplicativo móvel do Hyatt ou ligando para a linha de reservas.

Atualizar reservas de hotel


Se você reservou sua estadia em dinheiro, mas deseja um quarto melhor, você também pode usar seus pontos para obter um upgrade.
Upgrades Regency Club e Grand Club custam 3.000 pontos por noite, e upgrades de suíte e suíte premium custam 6.000 ou 9.000 pontos, respectivamente.


Transferir pontos para programas de fidelidade de companhias aéreas parceiras


O Hyatt permite que você transfira seus pontos para 24 companhias aéreas diferentes.
A proporção é de 2,5: 1, o que significa que para cada 5.000 pontos transferidos do Hyatt, você receberá apenas 2.000 milhas de retorno. Esta é a melhor taxa de transferência entre os principais programas de fidelidade de hotéis, mas não é um bom uso de pontos. Evite esta opção de resgate, se puder.

Outras maneiras de usar o World of Hyatt Points


Dependendo do que você deseja fazer, o Hyatt oferece alguns outros resgates que você pode considerar.
No entanto, com base no valor mais baixo que você obterá por seus pontos, é melhor evitar o seguinte, se possível: 

  • Reserve carros de aluguel da Avis
  • Obtenha créditos na propriedade para refeições, serviços de spa e muito mais
  • Reserve experiências FIND ou Exhale ou uma expedição Lindblad
  • Ganhe créditos de $ 200- $ 1.000 para uma futura reunião ou evento
  • Presenteie seus pontos para outro membro do World of Hyatt

World of Hyatt Elite Status


O programa World of Hyatt tem três níveis de status de elite: Discoverist, Explorist e Globalist, e cada um vem com seu próprio conjunto de vantagens para os membros qualificados.
Algumas das vantagens básicas incluem bônus de pontos em estadias no Hyatt, tarifas especiais, internet premium e muito mais.

Como ganhar o status de World of Hyatt Elite


Tornar-se membro do programa é gratuito e você não precisa atender a nenhum requisito para obter os benefícios do nível de membro básico.
No entanto, se você quiser passar para o status elite, precisará ficar um certo número de noites, ganhar um número mínimo de pontos base ou hospedar um certo número de reuniões ou eventos a cada ano:

Nível Noites Pontos Base Reuniões e Eventos
Descobridor 5 12.500 3
Explorista 15 25.000 10
Globalista 30 50.000 20


Tal como acontece com outros programas de fidelidade, você precisará se requalificar para o status todos os anos, com duas exceções.
Você pode alcançar o status de globalista vitalício se acumular um milhão ou mais pontos base ao longo de sua vida e, como titular do cartão de crédito World of Hyatt, obterá automaticamente o status de Discoverist todos os anos. Além do mais, o cartão de crédito World of Hyatt oferece cinco créditos noturnos de qualificação para o seu próximo nível de status, mais um par adicional de noites de qualificação para cada US $ 5.000 gastos no cartão.


Isso significa que você pode alcançar o status de explorista gastando $ 25.000 no cartão em um ano e o status de globalista após gastar $ 100.000.


Você também pode obter status no Hyatt se for um membro com status elite do programa M life Rewards, administrado pela MGM Resorts:

  • Sapphire corresponde a membro do World of Hyatt
  • Pearl combina com World of Hyatt Discoverist
  • Gold, Platinum e NOIR correspondem ao World of Hyatt Explorist

Benefícios do status World of Hyatt Elite


As vantagens que vêm com o status de elite do Hyatt são abundantes, especialmente quando você sobe na escada.
Você pode obter todas as informações sobre o que está disponível no site do hotel, mas aqui estão algumas das melhores vantagens que você pode obter:

  • Os pontos de bônus ao reservar ficam com dinheiro
  • Isenção de taxas de resort em prêmios de noites gratuitas
  • Correspondência de status com Recompensas M life
  • Upgrades de quartos, quando disponíveis
  • Checkout tardio
  • Disponibilidade de quartos garantida


Como um membro Globalist, você também terá estacionamento gratuito em prêmios de noites gratuitas, acesso prioritário aos quartos e acesso ao clube ou café da manhã.


The Bottom Line

O programa World of Hyatt é o melhor do setor hoteleiro em termos de valor de pontos e, se você se qualificar para o status elite, receberá vantagens sólidas ao se hospedar nos hotéis e resorts Hyatt. A correspondência de status com o programa M life Rewards também pode ser útil se você estiver planejando uma viagem para Las Vegas ou uma das outras propriedades do MGM Resorts.

Uma coisa a se ter em mente, porém, é que o Hyatt ocupa uma área muito menor do que outras cadeias de hotéis. Seu portfólio de mais de 900 propriedades empalidece em comparação com Marriott International e Wyndham’s, que têm mais de 9.000 , respectivamente. Mas se você preferir o Hyatt a outras marcas e quiser aproveitar as vantagens de seu valioso programa de recompensas, ingressar no World of Hyatt pode valer a pena.